フランス語で「今日寒かったね~」ってなんて言えばいいの??
今回の簡単フランス語会話は、「今日は寒かったね」です。
今日は寒かったね = Il faisait froid.
フランス語で「今日は寒かったね」は☟
Il faisait froid.
(イル フゼ フロワ)
と言います。
ワンポイント文法
天気や気温のことについて話すときは、Il fait ~(イル フェ)という表現を使います。
faisait(フゼ)は fait の過去形(「半過去」といわれるカタチ)です。

今日のことについて話していることが明らかな場合は、「今日」という意味の aujourd’hui(オジュルデュイ)は言わなくてもOKです。
もし「今日」を含めたいときは、aujourd’hui を文末につけて☟
Il faisait froid aujourd’hui.
(イル フゼ フロワ オジュルデュイ)
と言います。
今日は寒かったね
= Il faisait froid.