フランス語で「渋滞してた」ってなんて言えばいいの？？
今回の簡単フランス語＆英会話は、「渋滞してたよ」です。
渋滞してたよ ＝ Il y avait un embouteillage.
フランス語で「渋滞してたよ」は☟
Il y avait un embouteillage.
（イリヤヴェ アナンブテイヤージュ）
と言います。
関連記事
簡単フランス語会話「遅れてごめん」はなんて言う？
Il y avait …（イリヤヴェ）は「… があった」という意味です。英語の There was … にあたる表現ですね。
フランス語で「渋滞」は embouteillage（アンブテイヤージュ）。
- Il y avait ＝ There was
- un embouteillage ＝ a traffic jam
つまり、“Il y avait un embouteillage.” は英語でいう “There was a traffic jam.” にあたるフレーズということですね。
Il y avait un embouteillage.
＝ There was a traffic jam.
＝ 渋滞してたよ
