フランス語と英語で「体調 / 調子がいい」はなんて言う?

フランス語で「体調は万全です」ってなんて言えばいいの??

今回の簡単フランス語&英会話は、「体調 / 調子がいいです」です。

関連記事

フランス語&英語で「元気?/ 元気だよ / 元気ですか?」はなんて言う?

体調がいいです = Je suis en forme.

フランス語で「体調がいいです」は☟

Je suis en forme.

(ジュ スュイ ザン フォルム)

と言います。

“Je suis en forme.” は英語でいう “I’m in good shape.” にあたるフレーズです。

forme(フォルム)は「調子(=shape)」という意味。


Je suis en forme.

= I’m in good shape.

= 体調がいいです


なお、「体調がすごくいい / 万全です」と言いたいときは、pleine(プレヌ)をつけて☟

Je suis en pleine forme.

(ジュ スュイ ザン プレヌ フォルム)

と言います。

pleine(プレヌ)は「いっぱいの、最高の(=full)」という意味。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA