フランス語で『今日は何曜日?』ってなんて言うの?月 / 曜日の読み方まとめ

「あれ?今日って何曜日だっけ?」

曜日を忘れてしまうことってよくありますよね。

今回は、フランス語で曜日を聞く方法についてです。

と、その前に・・・まずはフランス語で1月~12月までと、月曜日~日曜日までの言い方を覚えましょう。

月(1月~12月)

まずは「月」から。英語だと “January” のように、最初の文字は大文字になりますが、フランス語は最初の文字も小文字です。

フランス語発音英語
1janvierジャンヴィエJanuary
2févrierフェヴリエFebruary
3marsマルスMarch
4avrilアヴリルApril
5maiMay
6juinジュアンJune
7juilletジュイエJuly
8aoûtウットゥAugust
9septembreセプタンブルSeptember
10octobreオクトーブルOctober
11novembreノヴァンブルNovember
12décembreデサンブルDecember

曜日(月・火・水・木・金・土・日)

続いて「曜日」です。こちらも月と同じく最初の文字は小文字です。

フランス語発音英語
lundiランディMonday
mardiマルディTuesday
mercrediメルクルディWednesday
jeudiジュディThursday
vendrediヴァンドゥルディFriday
samediサムディSaturday
dimancheディマーンシュSunday

フランス語で「今日は〇曜日です」は?

「月」と「曜日」の言い方を覚えたところで、じゃあ「今日は〇曜日です」って言いたいときは?

☞ 言い方は、2パターンあります。

❶ Aujourd’hui, nous sommes dimanche.(オジュルデュイ、ヌ サム ディマーンシュ)

❷ Aujourd’hui, c’est dimanche.(オジュルデュイ、セ ディマーンシュ)

どちらの例文も「今日は日曜日です。」という意味になります。

“Aujourd’hui” は「今日」という意味です。英語だと “today” で簡単なのに、フランス語の「今日」はちょっと難しいような・・・。

“nous sommes” は英語の “we are”、“c’est” は英語の “it is” に当たります。“we are” と表現するのは、英語にはない感覚ですよね。

フランス語で「今日は何曜日ですか?」は?

じゃあ「今日は何曜日ですか?」と、曜日を確認したいときは?

Quel jour sommes-nous aujourd’hui?(ケル ジュール サム ヌ オジュルデュイ?)

“quel” は英語の “what”、“jour” は英語の “day” に当たります。

じゃあ、「今日は火曜日です」は?

Aujourd’hui, nous sommes mardi.(オジュルデュイ、ヌ サム マルディ)

「今日は木曜日です」は?

Aujourd’hui, nous sommes jeudi.(オジュルデュイ、ヌ サム ジュディ)


以上、フランス語の月/曜日まとめでした。こちらもチェックしてくださいね☟

フランス語で『こんにちは』ってなんて言うの?あいさつ&自己紹介まとめ

Bonne journée !