簡単フランス語会話「行こうか / 行こうよ!」はなんて言う?

フランス語で「行こっか!」と言いたいときは??

今回の簡単フランス語会話は、「行こうか / 行こうよ!」(英語の “Let’s go!” にあたる言葉)です。

行こうか / 行こうよ!= On y va !

フランス語で「行こうか / 行こうよ!」は、“On y va !”(オ 二 ヴァ)と言います。

例えば、こんな感じで使われます☟

 “On y va ?”「行く?」

 ー “On y va !”「行こっか!」

また、全く同じ意味を表す言葉で “Allons-y !”(アロンズィ)という言い方もあります。

“On y va ?” の on(オン)は「わたしたち」を意味するカジュアルな表現です。なので、“On y va !” の方がよりカジュアルな表現方法になります。


Let’s go! = On y va ! / Allons-y !


関連記事

簡単フランス語会話「さぁ始めようか」はなんて言う?