フランス語で「お昼なに食べたの？」ってなんて言えばいいの？？
今回の簡単フランス語会話は、「お昼（ランチ）何食べたの？」です。
ランチは何食べたの？ ＝ Qu’est-ce que tu as mangé à midi ?
フランス語で「ランチは何食べたの？」は☟
Qu’est-ce que tu as mangé à midi ?
（ケ ス ク テュ ア マンジェ ア ミディ）
と言います。
関連記事
フランス語と英語で「お昼（ランチ）食べる時間なかった」はなんて言う？
Qu’est-ce que（ケ ス ク）は「なに」、tu as mangé（テュ ア マンジェ）は「あなたは食べた」という意味です。
as mangé（ア マンジェ）は「食べる」という意味の動詞 “manger” の過去形。
Tu「あなた」が主語のときに as mangé というカタチになります。
- J’ai mangé（ジェ マンジェ）「わたしは食べた」
- Tu as mangé（テュ ア マンジェ）「あなたは食べた」
midi（ミディ）は「正午」という意味のほか、「ランチタイム」という意味があります。「ランチタイムに」と言いたいときは à（ア）をつけて、à midi（ア ミディ）にします。
Qu’est-ce que「なに」＋ tu as mangé「あなたは食べた」＋ à midi「ランチタイムに」
➜ Qu’est-ce que tu as mangé à midi ?「あなたはランチ何食べたの？」
ランチは何食べたの？
＝ Qu’est-ce que tu as mangé à midi ?
