簡単フランス語会話「どの○○が好き? / あなたの好きな○○は?」はなんて言う?

フランス語で「どの○○が好き?」と聞きたいときは??

今回の簡単フランス語会話は、「どの○○が好き?」「あなたの好きな○○は?」です。

どの○○が好き?= Quel est ton ○○ préféré ? / Quelle est ta ○○ préférée ?

フランス語で「どの○○が好き?」と聞きたいときは、Quel est ton ○○ préféré ?(ケレ トン ○○ プレフェレ)または Quelle est ta ○○ préférée ?(ケレ タ ○○ プレフェレ)の ○○ の部分にモノやコトを入れます。

「なぜ2パターンあるの??・・・。」

男性名詞か女性名詞かで使い分ける

○○ のところに男性名詞が来るときは Quel est ton ○○ préféré ?、女性名詞が来るときは Quelle est ta ○○ préférée ? のパターンを使います。


男性名詞のとき ⇄ 女性名詞のとき

QuelQuelle
tonta
préférépréférée

例えば、「どのフルーツ(fruit:男性名詞)が好き?」と聞きたいときは☟

Quel est ton fruit préféré ?(ケレ トン フルュイ プレフェレ)

「あなたの好きな野菜(légume:男性名詞)は?」は☟

Quel est ton légume préféré ?(ケレ トン レグュム プレフェレ)

「どの季節(saison:女性名詞)が好き?」は☟

Quelle est ta saison préférée ?(ケレ タ セゾン プレフェレ)

「あなたの好きな色(couleur:女性名詞)は?」は☟

Quelle est ta couleur préférée ?(ケレ タ クルール プレフェレ)

などと言うことができます。


どの○○が好き?= Quel est ton ○○ préféré ? / Quelle est ta ○○ préférée ?


Quel est ton film Disney préféré ?
どのディズニー映画が好き?