「誰でもわかる。」学べるBlog

フランス語で『ありがとう』は?知っておきたい旅行仏語&英語20選

フランス語で『ありがとう』って言えますか?

旅行先では、英語で “Thank you” と言ってももちろん通じると思いますが、現地の言葉でお礼を言えたら、もっと気持ちが伝わりますよね。

そこで今回は『ありがとう』ほか、知っておきたい旅行フランス語20選を紹介します。これさえ覚えておけば、旅行にいったときもひと安心。

ついでに英語も覚えてしまいましょう。英語とフランス語を同時に学べるのは、当ブログだけですよ。

記号について

Fr=フランス語、En=英語

発音について

発音は参考書に書いてあるような、いわゆる『カタカナ英語 / フランス語』ではなく、なるべく耳から聞こえてくるそのままの音を表現しています。

英語の「th」、フランス語の「r」の発音は特殊なため、カタカナでは上手く表現できません。ご了承ください。

あいさつをする

おはようございます

Fr / Enフレーズ発音
FrBonjour.ボンジュール
EnGood morning.グッ モーニン

こんにちは

Fr / Enフレーズ発音
FrBonjour.ボンジュール
EnHello.ハロー
フランス語は『おはよう』『こんにちは』どちらも Bonjour.

こんばんは

Fr / Enフレーズ発音
FrBonsoir.ボンソワール
EnGood evening.グッディヴニン

お元気ですか?

Fr / Enフレーズ発音
FrComment allez-vous? / Vous allez bien?コモン タレ ヴ / ヴ ザレ ビァン
EnHow are you?ハワーユ

元気です、ありがとう

Fr / Enフレーズ発音
FrÇa va bien, merci.サ ヴァ ビァン、メルスィ
EnGood, thanks.グッ、スァンクス

よい一日を

Fr / Enフレーズ発音
FrBonne journée.ボンヌ ジュルネ
EnHave a good day.ハヴァ グッデイ

お礼をする

ありがとう

Fr / Enフレーズ発音
FrMerci.メルスィ
EnThank you.スァンキュー

どういたしまして

Fr / Enフレーズ発音
FrDe rien.ドゥ リァン
EnNo problem.ノー プロブレム

返事をする

はい

Fr / Enフレーズ発音
FrOui.ウィ
EnYes.イェス

いいえ

Fr / Enフレーズ発音
FrNon.ノン
EnNo.ノゥ

はい?(聞き返すとき)

Fr / Enフレーズ発音
FrPardon?パルドン
EnSorry?ソゥリィ
語尾をあげる

謝る

ごめんなさい

Fr / Enフレーズ発音
FrPardon.パルドン
EnSorry.ソゥリィ
語尾をさげる

たずねる

すみません

Fr / Enフレーズ発音
FrExcusez-moi.エクスキュゼ モワ
EnExcuse me.スキューズ ミー

それはいくらですか?

Fr / Enフレーズ発音
FrC’est combien?セ コンビァン
EnHow much is it?ハゥ マッチィズィッ

コーヒーをください

Fr / Enフレーズ発音
FrUn café, s’il vous plaît.アン カフェ、スィル ヴ プレ
EnCan I get a coffee?キャナイ ゲッタ カーフィ

トイレはどこですか?

Fr / Enフレーズ発音
FrOù sont les toilettes?ウ ソン レ トワレットゥ
EnWhere is the bathroom?ウェァ ザ バスルーム

お会計お願いします

Fr / Enフレーズ発音
FrL’addition, s’il vous plaît.ラディスィョン、スィル ヴ プレ
EnCan I have the check?キャナイ ハヴ ザ チェック

助けをもとめる

助けて!

Fr / Enフレーズ発音
FrAu secours!オ スクール
EnHelp!ヘゥプ

警察を呼んで!

Fr / Enフレーズ発音
FrAppelez la police!アプレ ラ ポリス
EnCall the police!コーゥ ザ ポリィス

火事だ

Fr / Enフレーズ発音
FrAu Feu!オ フー
EnFire!ファイヤー

以上、知っておきたい旅行フランス語&英語20選でした。

旅行先でお礼の気持ちを伝えたいときは、”Merci.” と言いましょう。きっとよろこんでくれますよ。

当ブログでは、このほかにも語学についてのトピックスをお届けしています。

『英語またはフランス語を学びたい人』、『英語とフランス語を同時に学びたい人』は、ぜひツイッターをフォローしてくださいね。

Bonne journée !

Have a good day!

関連記事

フランス語で『~ください』は?カフェでコーヒーを注文【会話例文】

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です