フランス語&英語で「宿題終わったの?」はなんて言う?

フランス語で「宿題終わったの?」ってなんて言えばいいの??

今回の簡単フランス語&英会話は、「宿題終わったの?」です。

関連記事

フランス語&英語で「もう少しで終わるよ」はなんて言う?

宿題終わったの? = Tu as fini tes devoirs ?

フランス語で「宿題終わったの?」は☟

Tu as fini tes devoirs ?

(テュ ア フィニ テ ドゥヴォワル)

と言います。

“Tu as fini ?”(テュ ア フィニ)は「終わった?」という意味です。

そのあとに tes devoirs(テ ドゥヴォワル)をつけて、“Tu as fini tes devoirs ?” と言うと「宿題終わった?」という意味になります。

  • tes = あなたの
  • devoirs = 宿題

“Tu as fini tes devoirs ?” は英語でいう “Have you finished your homework?” にあたるフレーズです。


Tu as fini tes devoirs ?

= Have you finished your homework?

= 宿題終わったの?